Mi vecino de abajo
Autor: Daniel Nesquens
Ilustraciones: Fran Collado
Editorial: SM. El Barco de Vapor
Premio EL BARCO DE VAPOR 2011
El libro
¿Cómo piensas que es Islandia? ¿Y los
islandeses? Yo conocí una vez a un islandés; era raro y misterioso. Para que te
hagas una idea, te diré dos cosas: tendía las hojas de lechuga y nunca encendía
la luz del pasillo. S. Peltoonen, se llamaba. A lo mejor algún día descubro qué
significaba aquella "s”
Un chico, aún demasiado pequeño para que
se le olviden las cosas, nos cuenta la historia de un antiguo vecino suyo: S.
Peltoonen, un personaje tan cotidiano como misterioso, que tendía la ropa
recién lavada con la misma naturalidad que las hojas de lechuga, disfrutaba del
silencio solo interrumpido por el goteo de un grifo y arrancaba preciosas
melodías a su langspil. Había nacido en Islandia y vivido en el mundo de
entero, viajando con una troupe de circo y persiguiendo un amor:
Leonor. Años después, sin circo y sin Leonor, ocupó un tiempo el piso de
debajo de nuestro protagonista, y aseguraba que allí también conoció la
felicidad, hasta que un buen día, se marchó. Mi vecino de abajo es un libro que
apuesta por el poder de la imaginación, convirtiendo una historia cotidiana en
toda una aventura llena de misterio; pero, sobre todo, es una historia que
sugiere más de lo que dice, narrada con un sentido del humor que provocará
más de una carcajada.
El autor
Daniel
Nesquens nació el uno de enero de 1967, en Zaragoza. En el año 2000 publicó su primer
libro, Diecisiete cuentos y dos
pingüinos, con el que cosechó excelentes críticas, y desde entonces no ha
parado, sumando más de cuarenta títulos. Su obra se caracteriza por inspirarse
en momentos cotidianos y poseer un intenso sentido del humor, a veces con
rasgos absurdos que recuerdan a grandes nombres de la literatura española, como
Jardiel Poncela, Miguel Mihura o Antonio de Lara "Tono". Le gustan
los juegos de palabras e incluir trazos del Realismo mágico. Entre sus
personajes infantiles destaca Marcos Mostaza, del que ha escrito varios libros.
Ha obtenido varias distinciones como el Premio de Álbum Ilustrado Ciudad de
Alicante 2001, junto al ilustrador Fino Lorenzo, por Mermelada de fresa (en 2006, su libro Papá tenía sombrero, ilustrado por Jesús Cisneros, fue segundo
premio del mismo certamen); inclusión en la lista de honor del White Ravens
2002 con Diecisiete cuentos y dos
pingüinos, y Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil 2010 por El hombre con el pelo revuelto. En 2011
obtuvo el Premio El Barco de Vapor por su obra Mi vecino de abajo.
La crítica
- A partir de 8 años. La vida cotidiana está llena de
sorpresas, y más si eres un niño curioso, de imaginación desbordante, como el
protagonista de esta historia, que mereció el Premio Barco de Vapor 2011.
Intrigado por su vecino, un hombre amable pero enigmático, de extrañas
costumbres (tiende las hojas de lechuga junto a la ropa, nunca enciende las
luces, no recibe visitas), el chico se dedica a observarle mientras fabula
sobre su vida y sus posibles oficios: espía, actor retirado, escritor, mago
fracasado... Sólo consigue hablar con él en dos ocasiones, pero esos breves
encuentros bastarán para que surja entre ellos la simpatía y para descubrirle
al niño algunos dolorosos misterios de la vida de los adultos. Un texto fresco
y ágil, bien aderezado con toques de suspense y humor, en el que destaca
especialmente la interesante construcción de personajes. Y todo ello en una
cuidada y atractiva edición ilustrada que hace más apetecible la lectura.(VICTORIA FERNÁNDEZ 23 ABR 2011 en El País)
- Desde que comenzara a publicar en 2000 hasta ganar el
premio Barco de Vapor de este año con Mi vecino de abajo, la obra de Daniel
Nesquens ha crecido notablemente explorando el territorio de lo cotidiano y los
ambientes familiares desde el ángulo de un sentido del humor imaginativo que
recoge el testigo del surrealismo.
Contada en primera
persona desde el punto de vista infantil -y ahí radica su fuerza-, no obstante
su discurso aparece estilizado y fluye fresco y liviano. La
magia está delante de nuestras narices; solo hay que empujar un poquito, con
disimulo, para sentir cómo los límites de la realidad, más elásticos de lo que
parecían, ceden. Algo que saben todos los niños y adultos privilegiados, como
S. Peltoonen. (CARMEN BLÁZQUEZ | Publicado
el 27/05/2011)
- ¿Quién
es ese señor islandés raro y misterioso llamado S. Peltoonen? ¿Qué se esconde
detrás de esa barba, ese bigote y esas gafas de sol? ¿Por qué hay en el patio
hojas de lechuga tendidas junto a los calcetines y calzoncillos? En 'Mi vecino
de abajo' Daniel Nesquens narra, en primera persona, la curiosidad de un niño
por saber qué se esconde detrás de ese extraño personaje que ocupaba el piso de
debajo de su casa. Con esta obra, el escritor, especializado en literatura
infantil y juvenil, ha conseguido alzarse en su 33ª edición con el Premio El Barco de Vapor, un galardón dotado con 50.000 euros.
El
joven narrador de 'Mi vecino de abajo' y su amigo Guillermo, con el que
comparte sus indagaciones, comparte con los lectores más la historia de su
antiguo e insólito vecino. ¿Será un espía disfrazado de agente secreto? ¿o será
cierto que es un mago? S. Peltoonen, sin embargo, le explica un buen día al
protagonista que un día se levantó y había olvidado todos los trucos de magia
¿será esto cierto? El fisgoneo del pequeño sobre la vida de su vecino de abajo
llega hasta tal punto que incluso empieza a escribir en un cuaderno todas las
preguntas que quiere hacerle al habitante de abajo: "¿Cuál es su verdadero
nombre? ¿tiene hijos? ¿hay princesas en su país?" son sólo algunas de sus
curiosidades.
Con 'Mi
vecino de abajo' Daniel Nesquens apuesta por el poder de la imaginación, tan
presente en las edades tempranas y tan importante para que los más jóvenes se
introduzcan de lleno en el mundo literario. ¿Qué significa la S. de su
nombre? ("S de Swen, de señor, de secreto...") ¿Por qué odia este
islandés a las palomas? Con su particular toque de humor, el autor apuesta por
una historia llena de misterio donde nada es lo que parece, y que logra sacar
una gran sonrisa a quién lea sus páginas con Zaragoza como escenario.(Paula Juan. El Mundo. martes
22/03/2011)
Vuestra opinión
Ya podéis participar con vuestras opiniones enviando comentarios. Pueden ser opiniones sobre lo que esperáis que sea el libro antes de iniciar su lectura, lo que os sugiere esta obra de Daniel Nesquens durante la lectura o las valoraciones después de leer "MI VECINO DE ABAJO".
P.D. : Al finalizar la lectura de MI VECINO DE ABAJO, DANIEL NESQUENS vendrá a nuestro colegio para compartir con los chicos y chicas de TERCERO un rato muy especial. ¡Seguro que nos sorprende!
